Dzsesszesített Kodály Borbély Mihálytól - Nagy öröm, hogy megjelent a Borbély Mihály Quartet Hommage à Kodály című CD-je. Egyrészt azért, mert Kodály méltatlanul elfeledett zsenije a zenetörténetnek, alakja óhatatlanul is Bartók árnyékába került, s ott is maradt mind a mai napig. Jóllehet Kodály semmivel sem volt kisebb zeneszerző, mint Bartók, igaz, másként közelített közös forrásukhoz, a Kárpát-medence népzenei kincséhez. [cikk pdf formátumban]

Sinkovics Ferenc

[Magyar Hírlap 2009. február 26.]


Egyre tudatosabb - Borbély Mihály klasszikus klarinétművésznek indult, a hetvenes évek elején mégis a népzene felé fordult, és az Eredics testvérekkel megalapította a Vujicsics együttest....

[Népszabadság, Jávorszky Béla Szilárd, 2008. június 13.]


Utazás a magyar kamarazene- irodalomban - Borbély- Lukács- Fülep trió: bartóki minőségű alkotómunka – A magyar lélek zenei vetülete szólalt meg.

[Magyar Nemzet 2008. április. 22.]


Egymást gerjesztették a zenészek

Borbély Mihály (szaxofon) és Lukács Miklós (cimbalom) koncertjével kezdődött a tolcsvai Ős Kaján étteremben megrendezendő Boldogság a kertben koncertsorozat június 30-án este hét órától.

Lukács Miklós már nem volt ismeretlen a rutinos látogatók előtt, hiszen néhány éve már ugyanennek a sorozatnak a keretében lépett fel Tolcsván Dés András ütőssel. Most Borbély Mihállyal érkezett és már az első szám alatt érződött, a két zenész meglehetősen egymásra hangolódott. A zömmel improvizációra épülő számok közben a két muzsikus egymást gerjesztette és inspirálta és nem volt ritka, hogy az egymás zenéjétől generált helyben születő megoldások és variációk miatt nehéz volt magukat ,,kiszakítani” a zenélésből.

-bg-
[
Borsod Online 2007.06.30]


„A tárogatót ne felejtsd otthon!”

Borbély Mihállyal beszélget Iván Csaba

 

A népzene és a jazz egyszerre modern és archaikus. Nem a nem-művészitől való elhatárolódás az öndefiniálás alapja. A komplikált kizárja az egyszerűt, de az egyszerű képes a komplikáltnak a kifejezésére. Ezt érzi meg, aki szereti. A népzene és az improvizáció ősi időkből származik, s a kezdetek kezdetétől hat is egymásra. Győrben, majd Budán erről beszélgetett Iván Csaba a kiváló szaxofonossal, Borbély Mihállyal, aki mindkét zenei világ autentikus megszólaltatója....

 

A győri Műhely című kulturális folyóirat 2007/2 száma hosszabb interjút közöl Borbély Mihállyal.


Egy út-két világ

BorbélyMihály-Dresch Mihály: Te+Te - Fonó Records, 2006

Közös koncertek emléke és lenyomata a Te+Te című lemez. A két szaxofonos zenei hitvallása azonos, ennek ellenére külön együttesekben játszanak. Mindketten a jazz és a magyar, illetve a térségbeli népzenei hagyományok ötvözésén munkálkodnak, mégpedig rendkívül eredményesen. Az effajta törekvésekben mindig az a kérdés, hogy sikerül-e eredendően új muzsikát, új esztétikai minőséget létrehozni a két nagy zenei világ szintéziséből, vagy a kísérlet megmarad bizonyos elemek egymás mellé illesztésénél...

 Sinkovics Ferenc (Demokrata 44. szám)


Quartet B - Üveghegy/Crystal Mountain

Village Voice (EN)

Jazzdimensions (D)


Borbély Quartet - Meselia Hill

MHonline - Tiszta forrás a Meselia-hegyről (Retkes Attila)

Jazz.abeillemusique (FR)

BMC


Quartet B - Jelek/Signs

Jazz.abeillemusique (FR)


Binder- Borbély - 7 Duets - Hommage a Béla Bartók

A két művész közös produkciója a legcsekélyebb mértékben sem nevezhető konvencionálisnak – méghozzá több okból. Bár különböző karakterek, mégis csaknem egy évtizedre visszanyúló munkakapcsolatuk folyamán egyetlen pillanatra sem adtak lejjebb abból, amit nagyon hasonló művészi meggyőződésük diktál...

Gramofon(2005 I.negyedév)


Borbély Mihály, a szaxofonos

Az ezerarcú fúvós, aki színész is lehetett volna - olyan jóízűen és hangulatosan válaszolt kérdéseimre, találkozónkra is hangszerekkel érkezett. Olyanfajta, kissé megszállott embert ismertem meg személyében, akinek talán egész életét a zene tölti ki.

Sztereó magazin 2004. augusztus


Megjelenés előtt Herbie Mann második „magyar” lemeze

"Amikor Herbie Mann 2000-ben 70. születésnapját ünnepelte, olyan koncertet rendeztek a tiszteletére, amelyen ő is játszott. Ez szolgált ismerkedési estként a magyar etnojazz néhány előadója és a legendás amerikai fuvolás között ­ mesélte lapunk érdeklődésére Borbély Mihály."

Gramofon(2003 II.negyedév)


Merre tart  a magyar dzsessz?

"Lapszámonként egy-egy zenészt kérdezünk arról, hogy min dolgozik, mi fontos most neki. Mi az, ami szerinte előremutató a hazai dzsessz világában?

Borbély Mihály 46 éves, kísérletező kedvű szaxis. Évekig vezette a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola Jazz Tanszékét, ahol tizenhat éve tanít. A Vujicsics együttes alapítótagja, s emellett két zenekara van: a Borbély Műhelynek, s másik formációjának, a Quartet B-nek is hamarosan új albuma jelenik meg. . A kértem, foglalja össze néhány mondatban munkásságát."

MiSTER Magazin(2002.szeptember-október)


“Mozartot sokkal könnyebb hazudni, mint dzsesszt vagy népzenét”

                                              Borbély Mihály dzsessz- és népzenész

Magyar Narancs(2002. március 16.)


Autentizmus és improvizáció 

"A világhírű Vujicsics együttes bő negyedszázados fennállása alatt nem kényeztetett el bennünket lemezek tucatjaival. Éppen ezért is örvendetes esemény, hogy a közelmúltban új anyaguk látott napvilágot „Podravina” címmel."

Look Magazin(2001 november)


Herbie Mann a Quartet  B-ről

"Állítom, hogy a velem, a Fonóban fellépett zenészek mindegyike megállná a helyét bárhol a világon. Különösen a Borbély együttes zenei világa áll hozzám közel. A zenekarvezető mellett - aki különleges fúvós hangszerek használatával lepett meg engem - a gitáros György Mihály játéka is lenyűgözött."  

Universal Jazz(II. évf. 3-4. szám)


"Az este a Quartet B-vel megmutatta, hogyan lehet felszítani a tüzet."

Gramofon(2000/6)


A Fonó Records a Fonó Budai Zeneház minden anyagi nehézsége ellenére úgy döntött, hogy megjelenteti a Borbély Mihály vezette kvartett új anyagát. A produkció színvonala, amint azt koncertjeik közönsége, utoljára a nyári fesztiválokon, tapasztalhatta, kiemelkedő.

Zipernovszky Kornél

Gramofon